海岸线文学

手机浏览器扫描二维码访问

第七章 翻译官（第2页）

“长官，我刚出校门的学生，现在还不想在你们这里扛枪打仗，只想把你的事办完回家。”宋世文就是想扛枪打仗，也不会跟这支投降小鬼子的部队混在一起。

范参谋长站起来，十分温和的把宋世文压坐在沙发上，拿起办公桌上的那份文件，递给宋世文说道：“宋先生，你要是能把这份文件翻译出来，赏你三块大洋。”

宋世文接过那份文件，看了一遍不仅浑身一震，看着范参谋长问道：“长官，难道您的军中就没有能翻译这份文件的人吗？”

“哈哈，这不是你考虑的问题，把你请来是相信你，听说你替日军指挥官佐藤大佐送给我军一封信，你又代笔写了一封回信，可见你是一位非常有作为的年轻人，你先把这份文件翻译出来，其他事我再跟你商量。”

“长官，我翻译这份十分重要的文件，就赏我三块大洋啊？是不是。。。。。。。”宋世文一看行情可以见长，故意说出和做出一副小人求财的表情问道。

范参谋长暗自兴奋起来，只要爱财的人，意志必定薄弱，对待这种爱财之人，钱到什么事都好办。

“宋先生，要是你嫌钱少点，我可以给你五块大洋，但是你所翻译的文件不能错一句或一个字，否则是要被枪毙的，你明白吗？”

“长官，我明白，要是给我十块，我一定会把文件翻译的叫你找不出一点毛病，嗨嗨，要是不能给那么多，五块大洋也凑合。”

宋世文看眼前这长官为了把文件翻译出来，不在乎钱，可也不能口张的太大，不管什么事，贪婪之下必有祸根，还是悠着点吧。

范长官‘哈哈’笑道：“我答应你，十块大洋。”

宋世文再次看了一遍手里的文件，越看越觉得自己犯下不可饶恕的滔天大罪，要是没有他，就不会出现这种狗屁文件，更不会此时的晏城，成为小鬼子铁蹄下的殖民城。

其实宋世文大可不必如此悔恨，守城部队已经接到汪伪政府‘放下武器，与日军共同治理晏城’的命令。

再说日军一个精锐联队加上一个混合中队，将守城部队一个团和一个特务营包围在城里，双方激战五六个小时，在日军飞机大炮的狂轰滥炸下，牺牲官兵已是十之去四，破城只在旦夕间。

他宋世文为敌我双方传递书信，只起到信差的作用，根本影响不了整个战局。

刘副官看宋世文一直在看文件，以为他有些地方看不懂，不禁提醒道：“宋先生，你还有什么为难的吗？要是你翻译不出来，你和你的兄弟林小平都会死在枪口下。”

胸有成足的宋世文笑看着刘副官说道：“请长官不要吓唬我好吗？我本来胆子就小，您这么一吓唬，一旦翻译有误，算你的还是我？”

“刘副官，不要打扰宋先生。”范参谋长走到宋世文身边，亲自将他拉到办公桌的座椅坐下，笑着说道：“请宋先生慢慢翻译，我和刘副官在门外等你。”

“不用，请长官坐下喝茶，我会在很短时间，就把文件翻译出来，只是请二位长官不要说话打扰我好吗？”

“那是一定。”范参谋长满脸陪笑的答应道。

宋世文看着手里的文件，是一份晏城宪兵司令部，下发给第19团的军事机构设置和长官任免名单，他为难的不知是如实翻译，还是从中做手脚，打乱投降日军部队军事机构、及各部门长官人员任免的方寸，一时拿不定主意的皱紧眉头。