海岸线文学

手机浏览器扫描二维码访问

错谁筑青冢琵琶世路长三（第2页）

纵然满是褶皱，亦能看出译者直白的翻译：“予数次前往丹柘原，驻足木槿花下，遥想小今当年被弃情形，再念及其母，每每心如刀割，恨不得直赴中原，尽收天下同龄女子，一一检视右臂有无蝴蝶胎记。遥记当年初见，笑薇明知时势难违，一别又当许久难见，特以胎记示予：若日久形容改变，尚可凭此相认……”

许思颜眸光愈发幽深，抬手将信笺送上烛火。

火苗舔上那不知密密收藏了多久的信笺，立时得了生机般旺。盛起来。

明明暗暗的火光里，许思颜似回到了两年前……

两年前，三人同去江北。

虽历了伏虎岗那场惊险，他依然不怎么待见木槿，木槿同样也不怎么待见他。

他骑马一路留心民生疾苦，她则在马车里和楼小眠谈笑休养。

他疑心木槿被贼人所辱，楼小眠状若无意地将茶水泼上木槿衣袖，让他看到她臂膀上的守宫砂。

还有，一枚像木槿新绽、又像蝴蝶振翅的红色胎记……

－－－－－－－－－－－无所畏惧，因你在我身畔；原来我已胆怯到不敢去想失去－－－－－－－－－－－

木槿久候许思颜不归，一时困了，也便先行睡了。

朦胧间听得旁边悉索，然后是熟悉的怀抱从后揽住自己。

她含笑向后蹭了蹭，小小脑袋正顶在他的下颔处。

他便低头，轻嗅她发际的清香。坚实的臂膀环住她浑。圆的腰，掌心在她的腹部小心地抚摩着。

她觉得他的胸膛有些凉，手掌更是凉凉的。连胎儿都似觉出了那凉意，不安地在腹中蹬着脚。

“外面很冷吗？”

她笑问，拉他的手到胎儿蹬动的部位，让他感觉他们孩子的顽皮和活泼。

“唔……可能穿得少了。”他含糊地说着，捏捏她窄窄的肩膀，听她柔软的话语。

连胎动都让他如此的熟悉，仿佛她和他们的孩儿，天生便属于这里。

不对，不是仿佛。

他们就是属于这里，属于他，就如他也属于他们一样。

“小槿。”

他低柔地唤。

“嗯。”

木槿猫儿般应着，乖巧柔和。

许思颜道：“小槿，我喜欢你。一时一刻都不想离开你，更不想你离开。”

木槿半睡半醒，听得这恍如梦呓的表白，不由吃吃地笑。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

阅读愉快！明天见！