“她说卸下负担的方法只有一个,可是也不存在了。这又是什么意思?”
“或许是在后悔吧,后悔让别人帮自己复仇。她曾经以为只要憎恨的对象死去,她就能脱离苦海,但实际并非如此,也许还是应该亲自动手才对。那个少年被杀的夜晚,她为了制造不在场证明,与朋友一起去横滨观看演出,那时她恐怕半点儿东西都看不进去。”
山岸尚美歪过头。“我感觉并不是那样的……”
“抱歉,我的工作就是怀疑。”
尚美再次露出不抱希望的苦笑。“我也不能完全否定你们的这种思维方式。以前我曾经很不理解,甚至感到厌恶,觉得为什么刑警的心理会如此扭曲。但是现在,我感到你们的很多地方都值得我去学习。在这家饭店过去发生的两起案件中,凶手都是意料之外的人。我曾经充分信任他们,结果被欺骗,甚至还一度遭遇危险。我一直在反省自己的天真。所以这次,我可能也正处于谎言之中。”
新田望向眼前这位饭店服务人员。“这种话可不像是你说的啊。”
“人都会变。不过——”山岸尚美抿了一下嘴唇,又重新张开,“我认为自己还是成长了一些,看人的眼光也准确了不少。所以,我还是想相信神谷女士。”
新田点点头。“你这样就好。”
内侧口袋里的手机振动起来。“不好意思。”新田拿出手机,是富永打来的。据说前岛隆明已经离开房间,目的地尚不确定。
“我知道了,继续监视。”
电话一个接一个打来,这次是稻垣。“你知道前岛离开房间了吧?”
“我刚收到报告。”
“刚才进了日本料理店。他现在已经点了餐,一时半会儿应该不会回房间。”
新田察觉到了稻垣话中的含义。“明白,我去确认房间,这样也方便和饭店一方沟通,没问题吧?”
“嗯,就交给你了。”稻垣回答得十分干脆,或许是预料到了新田的反应。
挂断电话,新田向山岸尚美说明了情况。“因此,我想请一位饭店员工同行。”
“我明白了,当然是我去,毕竟我也有要做的事。”
要做的事是什么,自然无须多言。
“窃听器的事不告诉总经理没关系吗?”
山岸尚美眉毛一挑。“告诉也没关系吗?”
“不,那就……”
看到新田语塞,山岸尚美露出笑容。“要是把小问题都一个个报告上去,可就没完没了了。你们警察不是也一样吗?”
“说得也是。”
尚美竖起食指。“你欠了我一个人情。”
新田耸了耸肩膀。“我记住了。”
两人离开办公室,穿过大堂,朝电梯间走去。
电梯门不一会儿就开了,里面站着三个女人,是泽崎弓江和两个后来的女人。佐山凉和另一个男人并未同行。