海岸线文学

尚书周书顾命康王之诰及译文单句（第5页）

放在西墙向东的席前。

大玉、

夷玉、

天球、

河图在东序。

把从华山出产的大玉

和东北贡来的夷玉

与雍州贡来的美玉天球，

以及地图放在东墙向西的席前。

胤（yìn）之舞衣，

大贝、鼖（fén）鼓在西房。

把胤（yìn）制成的舞衣、

大贝、大鼓放在房屋西面，

兑之戈、和之弓、垂之竹矢

在东房。

把兑制的戈、和制的弓、垂制的竹箭，

放在房屋的东面。

大辂（lù）在宾阶面，

缀辂在阼（zuò）阶面，

先辂在左塾之前，

次辂在右塾之前。

王的大车在迎宾台阶的前面，

缀车在东阶的前面，

先车放在门侧左边堂屋的前面，

次车放在门侧右边堂屋的前面。

二人雀弁（biàn），执惠，

立于毕门之内。

二人戴着赤黑色的礼帽，

执着矛立在庙门的里边。

四人綦（qí）弁，执戈上刃，

夹两阶戺（shì）。

四人戴着青黑色的礼帽，拿着戈，

相向地站立在门庭两旁的台阶上。

一人冕，

执刘，

立于东堂。

一人戴着礼帽，